A respaldado por Estados Unidos mil millones de dólares mina de oro ha atraído a miles de manifestantes en las últimas semanas.Muchos tienen el legado de pobreza económica de las minas existentes en sus mentes, los informes de Gervase Pouldon en Cajamarca, Perú
Por Segundo Ortiz, un trabajador en el Mercado de San Antonio de Cajamarca, una ciudad en el norte del Perú, las razones para tomar la calle en señal de protesta son claras: ". Se trata de proteger nuestro suministro de agua, nada más" Ortiz considera que si su generación no actúa para detener la construcción del proyecto Conga cerca, una empresa $ 4,8 mil millones para extraer oro, que se verá obligado a responder a las futuras generaciones. "Así como pedimos a nuestros padres y abuelos, cuando hubo una guerra, ¿se pelea? Nuestros hijos van a preguntar, cuando se propuso por primera Conga, ¿usted protesta o te lo aceptan? " Ortiz fue marchando con más de 1.500 cajamarquinos la semana pasada en el último de una serie de protestas y huelgas, en parte organizado por el gobierno regional, que tienen como objetivo para poner fin a lo que sería en términos financieros, el mayor proyecto minero en la historia del Perú. Los manifestantes dicen que el proyecto pondría en peligro los suministros locales de agua, mientras que los defensores Conga afirman que esto es falso y que el plan traería el desarrollo en el Perú -. Y de la región la mayoría de los accionistas del proyecto Conga es la empresa peruana Buenaventura y la empresa de EE.UU. Newmont, la segunda mayor empresa minera de oro en el mundo.Ambos no son ajenos a la región de Cajamarca, también propietaria de la participación principal de la mina de oro cerca de Yanacocha. Yanacocha ha sufrido en ocasiones una relación tensa con algunos de la población circundante. "Lo que tiene 20 años de Yanacocha trajeron ..? La contaminación y la explotación ", dice Hugo Góngora, quien trabaja como administrador del mercado para el municipio de Cajamarca," se destruye todo lo que estaba allí, la tierra ha sido contaminada con cianuro y mercurio, y los lagos han desaparecido. " Conga también podría plantear una amenaza a las lagunas locales, y es este problema que constituye la base de la oposición de los manifestantes al proyecto. Conga se encuentra en una zona de cabecera de cuenca que provee el suministro de agua para el área circundante, incluida la ciudad de Cajamarca. "Ha habido un estudio ecológico de estos territorios cabeceras de cuenca, que llegó a la conclusión de que son muy frágiles y no van a apoyar la actividad minera", dice César Augusto Aliaga, Vicepresidente del Gobierno Regional de Cajamarca. El hecho de que el esquema de drenaje el agua de algunas de las lagunas naturales de la zona es indiscutible. Sin embargo, Newmont ha realizado un informe de impacto ambiental y dicen que podría sustituir a las cuatro lagunas con "cuatro depósitos de ingeniería," que según ellos sería proporcionar a la gente en los alrededores de una manera más fiable durante todo el año de suministro de agua. 'Se está mintiendo ", dice el Dr. Roland Reátegui, Gerente Regional de Recursos Naturales y Gestión Ambiental para el Departamento de Cajamarca. "No hay ninguna justificación científica o técnica alguna en el informe de Newmont .... Que dicen los embalses se llenaron con agua de lluvia, pero científicamente esto simplemente no es posible." Reátegui explica que Conga destruiría los campos de pastoreo, que actualmente se condensan la niebla en el agua que alimenta el suministro de agua subterránea. Sin esta alzada, los depósitos no estarían llenas. También señala que todos los lagos de la zona están interconectados, 'si se fuga de cuatro, todos los demás se ven amenazados. " La compañía minera Newmont EE.UU. dice que la Evaluación de Impacto Ambiental [EIA], fue "uno de los cada vez más completa llevó a cabo un proyecto de los recursos naturales se ha realizado en la historia del Perú ". "El estudio del agua se ha extendido por 13 años, el proceso de EIA se prolongó durante tres años y fue abierta y transparente. Si el gobierno regional cuenta con datos o estadísticas o cifras que pueda contrarrestar lo que en el EIA que les invito a que lo ofrecen a quien se siente cómodo dando a ", dice el portavoz Omar Jabara. Encontrar un cuerpo comprensivo puede ser difícil, sin embargo. El gobierno central ha ordenado que en la actualidad la construcción de Conga ser suspendido, mientras que una revisión independiente internacional del informe de la EIA se lleva a cabo. Gregorio Santos, el presidente regional de Cajamarca, afirma, sin embargo, que esto es todo por demostrar, y el gobierno tiene la intención de arrollador cualquier oposición. Él rechaza la idea de que la consulta va a resolver el problema. "Siempre que nos encontramos soy efectivamente hizo la misma pregunta, usted está listo para cambiar su mente todavía?" , dice Santos, "que no es el diálogo."presidente Ollanta Humala ha hecho ya se ha dicho que está inequívocamente a favor del proyecto. Humala llegó al poder en julio del año pasado con una campaña de centro-izquierda en la que se comprometió a proteger los derechos de las comunidades locales afectadas por proyectos mineros. Su candidatura recibió el apoyo casi universal de todas las fuerzas de la izquierda política en el Perú y en Cajamarca hubo una clara expectativa de que esta ayuda se pagaría por un replanteamiento de la Conga. "Lamentamos el apoyo a Ollanta directamente. En el gobierno le ha dado la espalda a la gente de Cajamarca ", dice César Guevara Hoyos, Presidente del Grupo de Patrulla de un ciudadano urbano de Cajamarca para el Sector 16 de. Hay una sensación de que Humala ha abandonado los principios de poner el ambiente y las personas antes de las grandes empresas. "Es triste que un ciudadano de cualquier país, cuando su gobierno se revela como más dispuesto a las empresas internacionales que a sus propios ciudadanos", dice el vicepresidente Aliaga.Humala y otros partidarios de la Conga sostienen, sin embargo, que el proyecto no es sólo vital para el desarrollo económico del Perú, sino también aportará numerosas ventajas a Cajamarca. Newmont ha puesto de relieve que la Conga que contribuirá con US $ 2 mil millones de 'canon', el impuesto especial sobre las compañías mineras, la mitad de los cuales irían directamente a la región de Cajamarca, y que el proyecto también generaría decenas de empleo "de millones que se gastan con los contratistas locales para realizar el trabajo y prestación de servicios, bienes y materiales. " La minería de oro no ha traído beneficios económicos Algunos de los manifestantes en Cajamarca son escépticos de que las personas que trabajan cada vez se ve alguno de estos beneficios. "El proyecto traerá beneficios, pero no para cajamarquinos", dice Carmi Unos muebles comerciante."Ellos traerán los trabajadores desde el exterior. ¿Qué han hecho los impuestos mineros en Cajamarca en el pasado? Somos lo mismo ahora, si no peor. No ha habido avances.Minas acaba de llegar a la delincuencia y la contaminación. " El economista peruano Carlos Anderson dice que los hechos respaldan esta interpretación, "después de dieciocho años de tener la mina de oro más grande de la segunda del mundo en su puerta, Cajamarca sigue siendo sólo ocupa el 153o de los distritos en el índice de desarrollo humano del Perú." Anderson sostiene, sin embargo, que esto no es necesariamente culpa de las empresas mineras, a menudo es debido a la corrupción y la ineficiencia en el gobierno local. "Si usted va a cualquier área del país donde no hay canon, usted verá que es mal gastado." En lugar de invertir en infraestructura, Anderson afirma que la corrupción y la falta de experiencia lleva al dinero que se gasta en proyectos a corto plazo le gusta estadios deportivos. "La gente debe estar en las calles para protestar contra la ineptitud y la corrupción de sus propios gobiernos regionales, no necesariamente las empresas mineras", dice Anderson. vicepresidente Aliaga admite que parte del dinero ha sido mal empleado en el pasado. Afirma que se trata de proyectos sociales de la mina, que son insostenibles y ad-hoc, y apunta a inversiones propias del Gobierno regional en un programa de electrificación rural de más de 800 pueblos como evidencia de un uso razonable de Canon. Sin embargo, esta no es la única crítica de el Gobierno regional y los demás organizadores de la protesta. Newmont afirma que los responsables de las protestas son una minoría aislada con un programa político de extrema izquierda."Creemos que las comunidades aledañas al proyecto, apoyo y están ansiosos por ver lo construyó", dice Omar Jabara. "Es muy fácil de hacer mucho ruido con sólo unos pocos cientos de manifestantes. Si usted mira en general a que ha estado al frente de estas protestas, es principalmente a los hombres que se oponen a la idea del gobierno central.Creemos que están utilizando el proyecto Conga como una manera de avanzar su agenda política en el Perú. "
Fuente: The Ecologist (Web en ingles)
No hay comentarios:
Publicar un comentario